Politique de confidentialité
Traduction fournie pour information. En cas de différence, la version anglaise fait foi.
Date d'entrée en vigueur : 19 novembre 2026
CanMyDog est une application créée par Salem Arfaoui (« nous »). Cette politique explique simplement ce que l'application fait de vos informations.
En bref
- Pas de publicité, pas de pistage. Nous ne vendons jamais vos informations.
- Les profils et l'historique de vos chiens restent sur votre téléphone.
- Pour vous répondre, l'application envoie ce dont elle a besoin à notre serveur, puis à l'IA d'Anthropic, uniquement après votre accord sur l'écran de consentement.
- Notre serveur ne conserve ni vos photos, ni vos questions, ni les informations de vos chiens. Anthropic les supprime sous 30 jours et ne les utilise pas pour entraîner son IA.
1. Ce qui reste sur votre téléphone
Les profils de vos chiens (photos et informations de santé comprises), leur historique de repas, de poids et de bilans corporels, ainsi que votre choix de consentement sont enregistrés uniquement sur votre téléphone. Les conversations avec Can My Dog? ne sont pas enregistrées : elles disparaissent quand vous fermez l'application ou après une heure d'absence.
Si vous enregistrez la sauvegarde d'un chien, le fichier va où vous le choisissez (par exemple iCloud Drive ou Fichiers). Il ne nous est jamais envoyé. Toute personne qui a ce fichier peut l'ouvrir : gardez-le en lieu sûr.
Vous pouvez supprimer ces informations à tout moment : effacez un repas, effacez un chien dans Settings (Réglages), ou supprimez l'application.
2. Ce qui est envoyé pour vous répondre
Rien n'est envoyé avant votre accord sur l'écran de consentement. Ensuite, quand vous scannez, faites un bilan ou posez une question, l'application envoie ce dont la réponse a besoin : vos photos, vos questions, ainsi que les profils et l'historique de vos chiens. Tout passe par une connexion chiffrée (HTTPS) et sert uniquement à vous répondre.
3. Qui les reçoit
- Notre serveur transmet votre demande à Anthropic et ne conserve ni vos photos, ni vos questions, ni les informations de vos chiens. Il garde seulement la formule et le nombre de scans de votre foyer (sans nom ni e-mail), supprimés deux mois après votre dernière utilisation de l'application.
- Anthropic les supprime sous 30 jours, sauf si la loi exige plus longtemps, et n'entraîne pas son IA avec.
- Apple gère le paiement de votre abonnement.
- Expo livre les mises à jour de l'application et reçoit des informations techniques comme la version de l'application et votre adresse IP.
- Google conserve l'e-mail que vous saisissez dans la liste d'attente de notre site, uniquement pour vous prévenir du lancement de l'application. Demandez-nous à tout moment et nous le supprimerons.
4. Ce que nous ne faisons pas
Pas de publicité, pas de pistage entre applications ou sites, pas de mesure d'audience, pas de localisation, pas d'accès aux contacts, ni vente ni partage à des fins marketing.
5. Vos choix et vos droits
- « Not now » (Pas maintenant) : l'application s'ouvre quand même et rien n'est envoyé. L'écran de consentement revient la prochaine fois que vous scannez ou posez une question.
- Retirer votre consentement ou supprimer vos données : supprimez l'application, ou contactez-nous. Sur demande, nous supprimons aussi la fiche d'abonnement de votre foyer.
- Selon l'endroit où vous vivez (par exemple l'Union européenne, le Royaume-Uni ou la Californie), vous pouvez avoir le droit d'accéder à vos informations personnelles, de les corriger ou de les faire supprimer. Contactez-nous, nous vous aiderons.
6. Enfants
CanMyDog ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne recueillons pas sciemment d'informations les concernant.
7. La santé de votre chien
CanMyDog apporte des conseils naturels et ancestraux en matière d'alimentation. Il ne remplace pas un vétérinaire.
8. Modifications
Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour cette page et sa date. Si une modification est importante, nous vous le dirons dans l'application.
9. Contact
support@canmydog.com